Wszystkie filmy w zestawie dostępne do oglądania w dniach 22-31 października 2021 podczas edycji online 2. HER Docs Film Festival.
Ciało stanowi źródło czucia, w tym przyjemności, jest miejscem zapisu wspomnień, mapą życiowych wędrówek. Eksploracja cielesności i seksualności pozwala na dogłębne poznanie siebie, zaprzyjaźnienie się ze swoimi emocjami, ale również grę z kulturowymi kodami, obnażenie płciowych stereotypów, ucieczkę od uwierających, przyciasnych ram oraz postawienie swoich potrzeb i pragnień na pierwszych miejscu. W tegorocznej sekcji „Ciało” w intymny sposób zagłębiamy się w kompleksowe relacje ciała w ruchu, pochylamy się nad ciałem jako źródłem rozkoszy, ale także badamy związki ciała i polityki. Prezentujemy zestaw krótkometrażowych animacji, w których twórczynie zgłębiają tajemnice ciała.
[English]
All films in the set of shorts are available for viewing on October 22-31, 2021 during the online edition of the 2nd HER Docs Film Festival.
The body is a source of feelings, including pleasure, a place where the memories are stored, a map of our life journey. The exploration of our corporeality and sexuality allows us to get to know ourselves better, to befriend our own emotions. But it’s also about playing with cultural codes, exposing gender stereotypes, escaping from the oppressive, tight rules and putting our needs and desires first. Herewith we present a set of short animations, which explore the mysteries of the body.
Pewnego poranka Dziewczyna próbuje założyć spodnie. Okazuje się, że w ogóle nie dają się zapiąć... /// One morning a girl tries on a pair of new pants, yet they don't quite fit her...
Sensoryczny film o podróży w głąb siebie - cielesnej i emocjonnalnej. /// A sensory short film about a journey the inner self, understood both literally - bodily - and emotionally.
Animacja o estetyce i logice gry wideo, w której doświadczenie erotyczne przybiera kształt przygodowej planszy. /// A contemporary image of female body eroticism based on a female perspective, created in a video game style.
Animacja czule podważa kategorie kobiecości i męskości, natury i sztuczności, tego co zwierzęce i ludzkie. /// A journey of discovery of a fictional island where categories such as male/female, artificial/natural, animal/human are transcended.
Krótka animacja o branży porno. W zaciszu łazienki bohaterka opowiada historię swojego życia... /// As she is showering, dressing, putting on her make-up, a woman bares her soul... Short animation about the porn industry.