Film dostępny do oglądania w dniach 22-31 października 2021 podczas edycji online 2. HER Docs Film Festival.
reż. Julia Konarska (Wielka Brytania / 2020 / 13 min.)
Bohaterem/bohaterką filmu jest Edisson Medina, drag queen Paquita De La Torres, urodzona i wychowana w Londynie performerka ekwadorskiego pochodzenia. Film towarzyszy mu/jej za kulisami, w czasie prób tańca, podczas przymiarek u krawcowej, przed występami, w klubie, w końcu – na scenie. Artyst(k)a opowiada o swoich wcieleniach i rozumieniu sztuki drag. Jako fantazji i ucieczce od rzeczywistości, która jest jednocześnie głębokim poznaniem siebie. Jako praktyce bardzo indywidualnej, a zarazem wspólnotowej, bo polegającej na trosce, dzieleniu się radością i energią z queerową społecznością. (Klara Cykorz)
[English]
The film is available for viewing on October 22-31, 2021 during the online edition of the 2nd HER Docs Film Festival.
dir. Julia Konarska (UK / 2020 / 13')
“La Reina” is a short documentary about Edisson Medina aka Paquita De La Torres, a London-based Latina drag queen. In the film, Edisson discusses some common misconceptions about the art of drag and how much performing means to him.
reż. Julia Konarska (Wielka Brytania / 2020 / 13 min.)
Bohaterem/bohaterką filmu jest Edisson Medina, drag queen Paquita De La Torres, urodzona i wychowana w Londynie performerka ekwadorskiego pochodzenia. Film towarzyszy mu/jej za kulisami, w czasie prób tańca, podczas przymiarek u krawcowej, przed występami, w klubie, w końcu – na scenie. Artyst(k)a opowiada o swoich wcieleniach i rozumieniu sztuki drag. Jako fantazji i ucieczce od rzeczywistości, która jest jednocześnie głębokim poznaniem siebie. Jako praktyce bardzo indywidualnej, a zarazem wspólnotowej, bo polegającej na trosce, dzieleniu się radością i energią z queerową społecznością. (Klara Cykorz)
[English]
The film is available for viewing on October 22-31, 2021 during the online edition of the 2nd HER Docs Film Festival.
dir. Julia Konarska (UK / 2020 / 13')
“La Reina” is a short documentary about Edisson Medina aka Paquita De La Torres, a London-based Latina drag queen. In the film, Edisson discusses some common misconceptions about the art of drag and how much performing means to him.
Film dostępny w zestawach:
Na czym to polega?
Zaloguj się na www.onestage.pl.
Kup bilet na wydarzenie online poprzez zintegrowany z platformą system płatności.
Po zalogowaniu i opłaceniu, dostaniesz dostęp do transmisji.
Udostępnij wydarzenie swoim znajomym!
Bezpieczne płatności z technologią AutoPay
