...i pewnego dnia umarli razem / and died together one day
Film dostępny do oglądania w dniach 22-31 października 2021 podczas edycji online 2. HER Docs Film Festival.
reż. Pola Rader (Rosja, Niemcy / 2021 / 9 min.)
„Żyli długo i szczęśliwie” – tak kończą się wszystkie historie miłosne, których Pola Rader słuchała jako dziecko. Ale jak te opowieści kończą się w prawdziwym życiu? Reżyserka przygląda się romantyzacji pojęcia miłości i zderzeniu go z surową rzeczywistością, interesuje ją w jakim stopniu kulturowy obraz miłości wpływa na nasze działania. Ten wizualny manifest, wykorzystując romantyczną estetykę, pracuje z wyidealizowanym obrazem niedoskonałego związku. Korzystając z osobistych doświadczeń reżyserka analizuje relację swoich rodziców. Kiedy była mała, kochali się; rozwiedli się gdy była nastolatką, a teraz – gdy jest już dorosłą kobietą – znowu są ze sobą, oraz z bagażem swoich doświadczeń.
[English]
The film is available for viewing on October 22-31, 2021 during the online edition of the 2nd HER Docs Film Festival.
dir. Pola Rader (Russia, Germany / 2021 / 9')
‘They lived happily ever after and died together one day’, that’s how all the love stories Pola Rader used to listen to as a child end (* Russian variant). But what’s the ending of these ‘love stories’ in reality? Romanticization of love’s notion and its dispute with harsh reality are the baseline for the film that takes an in-depth look at how and to what extent the cultural image of love designates our consciousness. This visual manifesto recreates an idealized image of an imperfect relationship, using the romantic aesthetic. The film analyses an almost invisible difference between myths and reality in our heads and combines in this documentary footage with hyperbolic staged romantic scenes. Turning to her personal experience, Pola Rader considers the romantic relationship of two people based on the example of her parents. When she was little, they loved each other; in her teens they broke up; now that she is an adult, they’re together again, with the experience of what they’ve been through before. Her parents and she tried to find out the visual images associated with their romantic relationship and recreated these scenes in front of the camera.
reż. Pola Rader (Rosja, Niemcy / 2021 / 9 min.)
„Żyli długo i szczęśliwie” – tak kończą się wszystkie historie miłosne, których Pola Rader słuchała jako dziecko. Ale jak te opowieści kończą się w prawdziwym życiu? Reżyserka przygląda się romantyzacji pojęcia miłości i zderzeniu go z surową rzeczywistością, interesuje ją w jakim stopniu kulturowy obraz miłości wpływa na nasze działania. Ten wizualny manifest, wykorzystując romantyczną estetykę, pracuje z wyidealizowanym obrazem niedoskonałego związku. Korzystając z osobistych doświadczeń reżyserka analizuje relację swoich rodziców. Kiedy była mała, kochali się; rozwiedli się gdy była nastolatką, a teraz – gdy jest już dorosłą kobietą – znowu są ze sobą, oraz z bagażem swoich doświadczeń.
[English]
The film is available for viewing on October 22-31, 2021 during the online edition of the 2nd HER Docs Film Festival.
dir. Pola Rader (Russia, Germany / 2021 / 9')
‘They lived happily ever after and died together one day’, that’s how all the love stories Pola Rader used to listen to as a child end (* Russian variant). But what’s the ending of these ‘love stories’ in reality? Romanticization of love’s notion and its dispute with harsh reality are the baseline for the film that takes an in-depth look at how and to what extent the cultural image of love designates our consciousness. This visual manifesto recreates an idealized image of an imperfect relationship, using the romantic aesthetic. The film analyses an almost invisible difference between myths and reality in our heads and combines in this documentary footage with hyperbolic staged romantic scenes. Turning to her personal experience, Pola Rader considers the romantic relationship of two people based on the example of her parents. When she was little, they loved each other; in her teens they broke up; now that she is an adult, they’re together again, with the experience of what they’ve been through before. Her parents and she tried to find out the visual images associated with their romantic relationship and recreated these scenes in front of the camera.
Film dostępny w zestawach:
Na czym to polega?
Zaloguj się na www.onestage.pl.
Kup bilet na wydarzenie online poprzez zintegrowany z platformą system płatności.
Po zalogowaniu i opłaceniu, dostaniesz dostęp do transmisji.
Udostępnij wydarzenie swoim znajomym!
Bezpieczne płatności z technologią AutoPay
